Polityka prywatności

Wprowadzenie

Innovative Learning Solutions, Inc. doing business as Marketplace Simulations (referred to herein as “Marketplace Simulations,” “we”, or “us”, or “our”) is committed to protecting the privacy and security of the personal information we receive and collect from you, our users, through our websites. Wierzymy również w przejrzystość i zobowiązujemy się do informowania Państwa o pewnych prawach i opcjach, które przysługują Państwu w odniesieniu do Państwa danych osobowych, oraz o tym, w jaki sposób traktujemy Państwa dane osobowe. Robimy to poprzez udostępnienie naszej Polityki Prywatności online, wraz z naszymi Warunkami Użytkowania [https://www.marketplace-simulation.com/terms-of-use] oraz wszelkimi dokumentami, do których się w nich odwołujemy.

Niniejsza Polityka prywatności dotyczy następujących witryn internetowych (zwanych dalej z osobna „Witryną” i łącznie „Witrynami”), prowadzonych przez nas pod następującymi nazwami domen:

marketplace-simulation.com,
marketplacesimulation.com,
business-simulation.com,
marketplace-live.com,
ilsworld.com

oraz wszystkich ich odpowiednich subdomen oraz witryn internetowych.

Niniejsza Polityka Prywatności, wraz z naszymi Warunkami Użytkowania, reguluje korzystanie przez Państwa z wyżej wymienionych domen, subdomen i Witryn oraz zawartych w nich informacji i usług (zwanych dalej łącznie „Zawartością Witryn”). Niniejsza Polityka nie ma zastosowania do aplikacji, usług i stron internetowych osób trzecich, nawet jeśli uzyskują Państwo do nich dostęp za pośrednictwem niniejszej Witryny lub jeśli są one w niej wymienione. Niniejsza Polityka nie ma zastosowania do informacji przekazywanych lub gromadzonych przez osoby trzecie. Jeśli niniejsza Polityka nie ma zastosowania, należy zapoznać się z obowiązującą polityką prywatności i powiązanymi warunkami zamieszczonymi w witrynie internetowej, aplikacji lub innej usłudze, z której Państwo korzystają, jeszcze przed przekazaniem im swoich danych.

Marketplace Simulations oferuje na swoich Stronach kilka aplikacji dydaktycznych (zwanych dalej „Narzędziami dydaktycznymi”). Takie Narzędzia dydaktyczne obejmują symulacje biznesowe Marketplace® i Marketplace Microsimulations®, które są hostowane na Stronach.

WHEN REGISTERING FOR USER ACCOUNT OR OTHERWISE USING THE SITE, YOU WILL BE REQUIRED TO CONFIRM THAT YOU HAVE READ, UNDERSTOOD, AND AGREE TO COMPLY WITH THIS POLICY. PLEASE READ THIS POLICY CAREFULLY AS IT DESCRIBES OUR PRIVACY POLICIES AND PRACTICES. IF YOU DO NOT AGREE WITH OUR PRIVACY POLICIES AND PRACTICES, DO NOT USE THE SITE.

THIS POLICY MAY CHANGE FROM TIME TO TIME WITH NOTICE TO YOU. BY CONTINUING TO USE THE SITE AFTER YOU ARE NOTIFIED OF ANY CHANGES, YOU ACCEPT THOSE CHANGES.

1. Kto jest odpowiedzialny za Państwa dane osobowe?

Jesteśmy stroną odpowiedzialną za przetwarzanie danych w tej Witrynie. Przestrzegamy pewnych środków prawnych i środków z zakresu zapewniania zgodności z przepisami w odniesieniu do informacji umożliwiających identyfikację (wszelkie informacje, które identyfikują osobę fizyczną lub umożliwiają identyfikację osoby fizycznej, zgodnie z prawem Stanów Zjednoczonych i innymi przepisami, które mogą mieć zastosowanie), które przekazują nam Państwo za pośrednictwem naszej Witryny i powiązanych usług.

Jeśli są Państwo użytkownikiem w Unii Europejskiej („UE”), Europejskim Obszarze Gospodarczym („EOG”) lub Zjednoczonym Królestwie Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej („Wielka Brytania”), dla celów ogólnego rozporządzenia UE o ochronie danych, 2016/679 („RODO UE”), brytyjskiej ustawy o ochronie danych z 2018 r. („Brytyjskie RODO”) oraz wszelkich późniejszych przepisów zastępujących (zwanych łącznie „Przepisami o ochronie danych”) możemy działać jako administrator danych lub podmiot przetwarzający „dane osobowe”, które gromadzimy od Państwa za pośrednictwem naszej Witryny. W przypadku użytkowników w Kanadzie możemy gromadzić od Państwa „dane osobowe” w związku z niektórymi działaniami komercyjnymi związanymi z Narzędziem dydaktycznym i robimy to zgodnie z Ustawą o prywatności oraz Ustawą o ochronie danych osobowych i dokumentów elektronicznych (PIPEDA).

Za każdym razem, gdy ujawnimy Państwa dane osobowe naszym jednostkom stowarzyszonym w ramach organizacji lub jeśli to one ujawnią nam Państwa dane osobowe, poinformujemy Państwa o naszej podstawie prawnej i uszanujemy Państwa prawa w odniesieniu do przetwarzania Państwa danych osobowych. Powiadomimy Państwa również, jeśli podmiot inny niż my będzie działać jako administrator lub podmiot przetwarzający Państwa dane, gdy zwrócą się Państwo do nas z prośbą o zapewnienie produktu lub usługi.

2. Gromadzenie informacji umożliwiających identyfikację osoby

Musimy gromadzić niektóre Państwa dane osobowe, aby dostarczać, wspierać, ulepszać i promować Witrynę oraz nasze Treści. Niektóre z możliwych sposobów gromadzenia przez nas takich informacji obejmują informacje, które przekazują nam Państwo bezpośrednio, informacje o Państwu, które automatycznie gromadzimy z danych dziennika, adresy IP i zagregowane dane użytkowników, pliki cookie i podobne rozwiązania techniczne, a także informacje, które przekazują nam Państwo na temat swoich kontaktów i historii czatów. Będziemy wykorzystywać Państwa dane osobowe tylko wtedy, gdy będzie na to pozwalać prawo, i w sposób opisany w niniejszej Polityce prywatności.

Marketplace Simulations gromadzi, przetwarza, przechowuje i przekazuje informacje umożliwiające identyfikację osób fizycznych, które przesyłają Państwo za pośrednictwem Witryny, a także pocztą elektroniczną, telefonicznie, telefaksem lub pocztą w związku ze swoim uczestnictwem w Narzędziach dydaktycznych i zapewnianiem przez nas Witryny oraz innych usług i Treści, w tym takich, jak następujące:

Państwa profil użytkownika. You may be asked by us or your instructor to provide or otherwise may choose to provide us with your first name, last name, username, school affiliation, postal address, email address, telephone number, billing information, gender, nationality, age, academic grade point average (GPA), photo, and other information about your interests and preferences you may wish to feature on your profile. Państwa informacje profilowe mogą również obejmować Państwa nazwę użytkownika i hasło, zakupy lub zamówienia złożone przez Państwa lub w Państwa imieniu oraz Państwa zainteresowania, preferencje i opinie. Chociaż niektóre podstawowe informacje o profilu będą wymagane do utrzymania aktywnego, funkcjonalnego profilu użytkownika w Witrynie, podanie przez Państwa powyższych informacji jest dobrowolne.
Udostępniane przez Państwa treści. Mogą Państwo zdecydować się na komunikowanie się z nami, swoim instruktorem, kolegami i koleżankami z zajęć lub innymi użytkownikami za pośrednictwem wiadomości, przesyłania multimediów (zdjęć, filmów itp.) i/lub funkcji czatu Witryny bądź za pośrednictwem usługi przesyłania wiadomości od dostawcy niezależnego. Gromadzimy treści, które Państwo tworzą i przesyłają na naszą Witrynę, a także informacje o tych treściach — na przykład o tym, czy odbiorca przeglądał takie treści oraz związane z nimi metadane. Jeśli udostępniają Państwo swoje informacje lub treści innym użytkownikom, dowolnego typu, prosimy pamiętać, że Państwa wiadomości, czaty i wszelkie inne przesłane informacje lub media mogą być dalej udostępniane przez takich użytkowników innym osobom lub mogą zostać upublicznione. Prosimy o zachowanie ostrożności przed udostępnianiem jakichkolwiek informacji niepublicznych innym użytkownikom Witryny oraz przestrzeganie wymienionych w naszej Witrynie ograniczeń dotyczących dopuszczalnego użytkowania.
Informacje biznesowe. Obejmują one informacje przekazywane w ramach stosunku umownego lub relacji z klientem między Państwem lub Państwa organizacją a nami bądź w inny sposób dobrowolnie przekazywane przez Państwa lub Państwa instytucję edukacyjną lub organizację.
Dane dotyczące użytkowania. Gdy uzyskują Państwo dostęp do Witryny i korzystają z niej, możemy automatycznie gromadzić pewne szczegóły dotyczące Państwa dostępu do Witryny i korzystania z niej, w tym dane o ruchu, dane o lokalizacji, dzienniki oraz inne dane komunikacyjne. Obejmuje to właściwe metody komunikacji oraz osoby, z którymi komunikują się Państwo za pośrednictwem Witryny przy użyciu czatu i wiadomości, w tym takie aspekty, jak imiona i nazwiska lub nazwy użytkowników, czas i data komunikacji, liczba wiadomości i czatów wymienianych z innymi użytkownikami, użytkownicy, z którymi najczęściej wymieniają Państwo wiadomości i czaty oraz sposób interakcji z czatami i wiadomościami (np. po otwarciu wiadomości lub czatu).
Dane związane z urządzeniami. Automatycznie gromadzimy pewne informacje, które Państwa urządzenie z dostępem do Internetu wysyła podczas korzystania z naszej Witryny, w tym Państwa adres IP oraz niektóre ustawienia użytkownika, mogące obejmować model urządzenia, połączenie i typ przeglądarki oraz używany system operacyjny. W zależności od typu Państwa urządzenia oraz ustawień urządzenia i przeglądarki, informacje te mogą zawierać dane dotyczące położenia geograficznego, strefy czasowej lub innych związanych z Państwa urządzeniem aspektów lokalizacji.
Dane finansowe i dotyczące płatności. Jeśli utworzą Państwo konto lub wykupią dostęp do płatnych funkcji Witryny, prosimy o podanie w formularzu płatności pewnych danych osobowych, w tym między innymi imienia i nazwiska, adresu e-mail oraz danych karty płatniczej (w tym numeru karty kredytowej, daty jej ważności oraz kodu weryfikacyjnego). Korzystamy z zewnętrznych podmiotów przetwarzających (obecnie Authorize.Net, rozwiązanie VISA i PayPal.com), aby pomóc w bezpiecznym przetwarzaniu informacji o płatnościach umożliwiających identyfikację użytkownika, w tym opłat cyklicznych (jeśli występują). Podane przez Państwa dane karty kredytowej są szyfrowane i przesyłane bezpośrednio do Authorize.net lub PayPal.com. Nie przechowujemy informacji o Państwa karcie debetowej lub kredytowej, nie kontrolujemy Authorize.Net i PayPal.com i nie ponosimy odpowiedzialności ani za nie same, ani za gromadzenie lub wykorzystywanie przez nie Państwa informacji. Więcej informacji na temat praktyk ochrony prywatności Authorize.Net znajdą Państwo na stronie https://usa.visa.com/legal/privacy-policy.html. Jeśli wybiorą Państwo system PayPal w celu dokonywania zakupów za pośrednictwem Witryny, zostaną Państwo przekierowani do witryny PayPal i przekażą informacje dotyczące płatności bezpośrednio firmie PayPal, której polityka prywatności ma zastosowanie do przekazywanych przez Państwa informacji. Prosimy o zapoznanie się z polityką prywatności serwisu PayPal dostępną na stronie https://www.paypal.com/va/webapps/mpp/ua/privacy-full.
Preferencje dotyczące marketingu i komunikacji. Obejmują one Państwa preferencje dotyczące otrzymywania informacji marketingowych od nas i stron trzecich oraz Państwa preferencje dotyczące komunikacji. Oferujemy Państwu kontrolę nad różnymi rodzajami udostępnianych Państwu przez nas opcjonalnych komunikatów, w tym możliwość wyrażenia zgody i zgłoszenia rezygnacji. Niekiedy będą Państwo również otrzymywać obligatoryjne komunikaty z naszej Witryny, gdy będziemy świadczyć usługi i dostarczać Treści, o które Państwo poproszą, lub gdy będziemy informować Państwa o ważnych powiadomieniach dotyczących Witryny. W takich przypadkach jedyną opcją rezygnacji z obligatoryjnych komunikatów jest anulowanie Państwa konta użytkownika w naszych usługach.
Informacje kontaktowe, informacje zwrotne i zapytania. Gdy przesyłają nam Państwo opinie, kontaktują się z nami w celu uzyskania wsparcia lub zadają nam pytania, możemy gromadzić takie Państwa dane, jak imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu i/lub inne dane kontaktowe w celu udzielenia odpowiedzi na Państwa informacje zwrotne, zapewnienia wsparcia lub udzielenia odpowiedzi na Państwa pytania. Obejmuje to zapisy i kopie Państwa ewentualnej korespondencji z nami (w tym adresy e-mail i numery telefonów).

Zgodnie z obowiązującym prawem będziemy wykorzystywać Państwa dane osobowe wyłącznie w następujących okolicznościach:

w większości przypadków, takich jak umożliwienie Państwu korzystania z Witryny oraz zarządzanie Państwa profilem użytkownika i kontem, ponieważ mamy w tym niezbędny i prawnie uzasadniony interes, aby świadczyć zamówione przez Państwa Usługi lub wypełniać Państwa instrukcje lub inne zobowiązania umowne między Państwem a nami;
ponieważ nasze prawnie uzasadnione interesy lub interesy strony trzeciej będącej odbiorcą Państwa danych osobowych sprawiają, że przetwarzanie jest konieczne, pod warunkiem że interesy te nie są nadrzędne wobec Państwa interesów lub podstawowych praw i wolności;
w celu wypełnienia ciążących na nas obowiązków prawnych, a także w celu prowadzenia rejestrów naszych procesów zapewniania zgodności z przepisami;
ponieważ zdecydowali się Państwo opublikować lub wyświetlić swoje dane osobowe w publicznym obszarze Witryny;
ponieważ jest to konieczne do ochrony Państwa żywotnych interesów;
ponieważ jest to konieczne ze względu na interes publicznym; i/lub
ponieważ udzielili nam Państwo wyraźnej zgody na przetwarzanie Państwa danych osobowych w określony sposób.

Gromadzimy dane osobowe w następujących celach:

aby umożliwić Państwu dostęp do Witryny i korzystanie z niej, w tym zarządzanie informacjami o użytkownikach i kontami;
w celu spersonalizowania Państwa doświadczeń, prowadzenia prac badawczo-rozwojowych mających na celu testowania i wprowadzanie nowych funkcji i produktów, a także w celu poprawy i monitorowania skuteczności naszej Witryny;
w celu egzekwowania naszych Warunków użytkowania;
do wszelkich innych celów, o których wyraźnie Państwa informujemy, gdy gromadzimy te informacje za Państwa zgodą lub w przypadku których mamy prawnie uzasadniony interes, w tym w zakresie obsługi klienta i wsparcia technicznego;
w celu promowania naszych produktów i usług oraz dostarczania Państwu materiałów na temat ofert, produktów i usług, które mogą być dla Państwa interesujące, w tym nowych treści lub Usług, w tym dostosowywania treści, reklam i ofert oraz powiadamiania Państwa o ofertach, produktach i usługach, które mogą być dla Państwa interesujące, w innych celach ujawnionych w momencie podawania przez Państwa informacji, a także innych okolicznościach, gdy wyrażą Państwo na to zgodę;
możemy analizować, oceniać i/lub agregować te informacje, aby lepiej zrozumieć Państwa zainteresowania oraz zainteresowania innych naszych użytkowników, analizować trendy, optymalizować Państwa środowisko użytkownika i ulepszać Witrynę; a ponadto
możemy udostępniać zagregowane informacje o Witrynie i naszych użytkownikach, bez konieczności uzyskiwania dodatkowej zgody, stronom trzecim (w tym m. in. reklamodawcom, mediom oraz faktycznym lub potencjalnym partnerom lub inwestorom) w celach informacyjnych, marketingowych i/lub promocyjnych.

Inne kwestie, o których powinni Państwo wiedzieć:

Zastrzegamy sobie prawo do usuwania, według własnego uznania, wszelkich informacji (takich jak nazwy użytkownika, zdjęcia profilowe, imiona i nazwiska itp.) podanych przez Państwa podczas rejestracji lub korzystania z Witryny lub jakichkolwiek zawartych w niej usług, jeśli uznamy, że są one nieodpowiednie lub naruszają nasze Warunki użytkowania.
W Witrynie dostępna jest funkcja przekazywania informacji zwrotnych, która umożliwia Państwu przesyłanie komentarzy lub sugestii. Możemy gromadzić takie Państwa dane, jak imię i nazwisko lub nazwa użytkownika oraz adres e-mail w celu skontaktowania się z Państwem lub podziękowania za sugestię.

Specjalne kategorie informacji i danych wrażliwych. Nie wymagamy od Państwa podawania żadnych danych osobowych i informacji należących do kategorii szczególnych w celu uzyskania dostępu do naszej Witryny i korzystania z niej, ale w zależności od tego, w jaki sposób instruktor projektuje oceny lub inne Treści, z których mogą Państwo korzystać, podczas korzystania z Witryny mogą być od Państwa wymagane ograniczone szczególne kategorie danych osobowych i informacji (takie jak płeć i obywatelstwo). Wrażliwe Dane Osobowe i Informacje są ogólnie definiowane przez prawo jako obejmujące szczegóły dotyczące Państwa rasy, pochodzenia etnicznego, przekonań religijnych lub filozoficznych, życia seksualnego, orientacji seksualnej, poglądów politycznych, przynależności do związków zawodowych, zdrowia i/lub danych genetycznych i biometrycznych oraz gromadzenia takich danych i informacji z zastosowaniem pewnych środków ochrony. Nie gromadzimy również celowo ani nie wymagamy od Państwa żadnych informacji na temat wyroków skazujących i przestępstw i prosimy o nieprzekazywanie nam takich informacji. Wrażliwe dane osobowe i informacje należy udostępniać wyłącznie osobom zaufanym. Nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody lub straty wynikające z Państwa decyzji o udostępnieniu takich danych nam lub osobom trzecim za pośrednictwem Witryny. Niezależnie od powyższego, możemy wykorzystywać otrzymywane Wrażliwe Dane Osobowe i Informacje w celu spełniania zgodnych z prawem żądań użytkowników i egzekwowania naszych Warunków Użytkowania, co może obejmować usuwanie wszelkich przesyłanych przez Państwa Wrażliwych Danych Osobowych i Informacji, które uważane są za niezgodne z prawem lub niepotrzebne do dostępu Witryny i korzystania z niej.

Prywatność danych uczestników. Zgodnie z wymogami ustawy Family Educational Rights and Privacy Act, 20 U.S.C. § 1232g, i jej przepisów wykonawczych, 34 CFR część 99, z późniejszymi zmianami (łącznie „FERPA”), nie wykorzystujemy umożliwiających identyfikację danych o preferencjach uczestników uzyskanych ze skanowania treści uczestników w celu tworzenia profili użytkowników lub kierowania reklam do poszczególnych uczestników.

3. Anonimowe gromadzenie informacji

Gromadzimy również anonimowe lub niepozwalające na identyfikację dane i informacje, które nie pozwalają na zidentyfikowanie Państwa jako osoby fizycznej, lub żądamy od Państwa takich danych i informacji, chyba że są one połączone z danymi umożliwiającymi identyfikację, które zostaną oddzielone w sposób uzasadniony z handlowego punktu widzenia, aby zapobiec ponownej identyfikacji. Dla przykładu, nasz serwer internetowy gromadzi i przechowuje następujące ogólne i zbiorcze informacje o Państwa wizytach na naszej Stronie: nazwa domeny, z której uzyskują Państwo dostęp do Internetu, data i godzina uzyskania dostępu do naszego serwisu, odwiedzane strony, adres internetowy strony internetowej, z której połączyli się Państwo bezpośrednio z nami, nazwa i wersja używanej przeglądarki internetowej. Informacje te gromadzone są automatycznie do różnych celów związanych z oglądalnością i wydajnością, takich jak zestawienie liczby odwiedzających nasze Witryny pod względem nowych użytkowników, pochodzenie osób polecających, popularność stron, skala użytkowania i rodzaje błędów, a także w celu zwiększenia użyteczności Witryn dla Państwa.

4. Korzystanie z plików cookies

Używamy plików „cookies”, które są małymi plikami przechowywanymi na dysku twardym Państwa komputera i służącymi do przechowywania i śledzenia danych osobowych. Wiele przeglądarek może powiadamiać Państwa o otrzymaniu plików cookies, dając Państwu możliwość zaakceptowania ich lub odrzucenia. Brak akceptacji plików cookies może dla Państwa oznaczać brak dostępu do pewnych informacji, a niektóre strony Witryny mogą nie wyświetlać się prawidłowo.

Gdy odwiedzają Państwo naszą Witrynę, w Państwa przeglądarce ustawiane są następujące kategorie plików cookies:

Niezbędne pliki cookies. Te pliki cookies są plikami cookies stron trzecich i są niezbędne, aby umożliwić Państwu poruszanie się po witrynie oraz korzystanie z jej funkcji. Bez tych plików cookies usługi, o które Państwo prosili, nie mogą być świadczone.

Wydajnościowe pliki cookies. Te pliki cookies są plikami cookies stron trzecich i gromadzą informacje, dzięki którym możemy analizować sposób, w jaki odwiedzający korzystają z naszej witryny. Te pliki cookies nie gromadzą informacji umożliwiających Państwa identyfikację. Wszystkie informacje gromadzone przez te pliki cookies są anonimowe i wykorzystywane wyłącznie w celu poprawy działania naszej witryny.

Funkcjonalne pliki cookies. Te pliki cookies są plikami cookies stron trzecich i umożliwiają stronom internetowym i aplikacjom zapamiętywanie dokonanych przez Państwa wyborów (np. nazwy użytkownika lub regionu, w którym się Państwo znajdują), a ponadto zapewniają ulepszone, bardziej spersonalizowane funkcje. Możemy wykorzystywać informacje zgromadzone z funkcjonalnych plików cookies w celu identyfikacji zachowania użytkownika i wyświetlania Treści w oparciu o Państwa profil użytkownika. Te pliki cookies nie mogą śledzić Państwa aktywności w innych witrynach internetowych. Nie gromadzą one żadnych informacji na Państwa temat, które mogłyby zostać wykorzystane do celów reklamowych lub do rejestrowania miejsc, w których przebywali Państwo w Internecie poza naszą witryną.

Analityczne pliki cookies. Aby nasze usługi w Witrynie były odpowiednie, łatwe w użyciu i aktualne, korzystamy z usług analityki internetowej i plików cookies stron trzecich, które pomagają nam zrozumieć, w jaki sposób użytkownicy korzystają z witryny.

5. Wykorzystywanie informacji na Państwa temat

Gdy przekażą nam Państwo swoje dane kontaktowe lub poproszą o informacje na temat naszych produktów, wprowadzimy Państwa dane kontaktowe do naszej bazy danych zapytań. Używamy tych informacji do:

przetwarzania zgłoszeń sprzedaży i zgłoszeń dotyczących wsparcia;
tworzenia kont instruktora i uczniów;
wysyłania naszych biuletynów oraz e-maili marketingowych;
wysyłania powiadomień związanych z zarządzaniem narzędziem dydaktycznym; a ponadto
przetwarzania płatności na rzecz Marketplace Simulations.

6. Witryny internetowe osób trzecich

Niniejsza Polityka prywatności ma zastosowanie wyłącznie do Witryn i nie ma zastosowania do witryn internetowych osób trzecich ani do innych firm lub osób. Witryny mogą zawierać łącza do innych witryn oraz media i inne treści z innych witryn. Ponadto takie media i treści osób trzecich mogą również zawierać łącza zewnętrzne. Marketplace Simulations nie może gwarantować i nie gwarantuje polityk prywatności ani praktyk stron trzecich. Marketplace Simulations nie kontroluje, nie obsługuje ani nie zatwierdza żadnych informacji, produktów ani usług witryn internetowych osób trzecich, do których można dotrzeć za pośrednictwem łączy w Witrynie. Wykorzystanie wszelkich danych osobowych przekazanych przez Państwa takim stronom trzecim będzie podlegać polityce prywatności takich stron trzecich. Należy zapoznać się z polityką prywatności każdej z witryn docelowych linków, aby ustalić, w jaki sposób poszczególne witryny traktują Państwa dane osobowe.

Marketplace Simulations będzie wymagać od swoich przedstawicieli ochrony danych osobowych zgodnie z niniejszą Polityką prywatności poprzez umowę zobowiązującą przedstawiciela do zapewnienia co najmniej takiego samego poziomu ochrony, jaki wymagany jest przez ramy ochrony prywatności danych UE-USA i Szwajcaria-USA.

In connection with our remarketing activities, third-party websites, such as Google, Bing, etc. show our advertisements on websites across the Internet. Takie witryny internetowe osób trzecich wykorzystują pliki cookies lub podobne technologie śledzenia w celu wyświetlania reklam opartych na Państwa zainteresowaniach i wcześniejszych wizytach w Witrynach. Nie kontrolujemy gromadzenia ani wykorzystywania Państwa informacji przez strony trzecie w celu wyświetlania reklam opartych na zainteresowaniach. Takie strony trzecie mogą jednak zapewnić Państwu możliwość rezygnacji z gromadzenia lub wykorzystywania Państwa danych w ten sposób. Mogą Państwo zrezygnować z wykorzystywania plików cookies przez Google, odwiedzając Ustawienia reklam Google (znajdujące się pod adresem http://www.google.com/settings/ads). Mogą Państwo zrezygnować z otrzymywania ukierunkowanych reklam od członków Network Advertising Initiative („NAI”) w witrynie internetowej NAI (znajdującej się pod adresem http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp).

Ponadto Witryna może korzystać z usług zewnętrznych dostawców usług w celu zapewnienia różnych aspektów Witryny. Korzystanie z Państwa danych osobowych przez każdego usługodawcę zewnętrznego podlega jego polityce prywatności. Witryna korzysta obecnie z usług następujących zewnętrznych dostawców usług:

Google Analytics, Google Ads, www.google.com - usługa Google Analytics śledzi korzystanie z witryny i dostarcza takich informacji, jak odsyłające witryny internetowe oraz działania użytkowników w Witrynie. Google Analytics może przechwycić Państwa adres IP, ale nie przechwytuje żadnych innych danych osobowych. You can read our agreement with Google Analytics and privacy terms here: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Google Ads service provides ad service across Google site and its display network.
Authorize.Net — ta usługa używana jest do obsługi naszej platformy e-commerce. W żadnym momencie Państwa informacje finansowe lub płatnicze nie są przekazywane do Witryny. Otrzymujemy jedynie ograniczone informacje niezbędne do realizacji zamówień. Mogą Państwo uzyskać dostęp do polityki prywatności Authorize.Net tutaj: https://www.authorize.net/company/privacy/
PayPal.com — ta usługa służy do obsługi naszej platformy e-commerce. W żadnym momencie Państwa informacje finansowe lub płatnicze nie są przekazywane do Witryny. Otrzymujemy jedynie ograniczone informacje niezbędne do realizacji zamówień. Mogą Państwo uzyskać dostęp do polityki prywatności PayPal.com tutaj: https://www.paypal.com/va/webapps/mpp/ua/privacy-full
ZenDesk.com — ta usługa to nasza platforma pomocy technicznej.
Growthdot.com — śledzenie otwarć wiadomości e-mail na platformie pomocy technicznej Zendesk.
CloudFlare.com — ta usługa to nasz CDN, zapora aplikacji internetowych oraz usługa ochrony przed atakami typu DDoS dla witryny www.marketplace-simulation.com.
RingCentral.com — ta usługa jest naszą usługą telefoniczną.
ConstantContact.com — ta usługa jest naszą usługą marketingu e-mailowego.
ActiveCampaign.com — ta usługa jest naszą usługą marketingu e-mailowego.
CDN77.com – this service is our CDN service for the game.ilsworld.com and play.marketplace-simulation.com sites.
KeyCDN.com – this service is our CDN service for the game.ilsworld.com and play.marketplace-simulation.com sites.
Flexential.com — ta witryna jest naszą usługą hostingową.
AlertLogic.com — ta witryna jest naszą usługą wykrywania włamań.
Zoom.us — to nasza usługa spotkań internetowych.
CookiePro.com — to nasza usługa zgody na pliki cookies dla witryny internetowej domeny marketplace-simulation.com.
hCaptcha.com — to nasza usługa ochrony przed botami formularzy internetowych.
Intermedia.net – this is our email management service.
Microsoft.com – this is our email and office hosting service
Calendly.com – this is our calendaring service
eBridge, s.r.o., www.ebridge.sk — projektowanie i rozwój, a także wsparcie i oparte na zgłoszeniach rozwiązywanie problemów z Marketplace Simulations.
IL Center, www.il-center.com — dystrybutor w Holandii, Belgii i Luksemburgu
iSpace Simulations Sp. z o.o., www.ispace.com.pl – distributor in Poland
Marketplace Simulations UK Ltd, marketplace-simulation.co.uk — dystrybutor w Wielkiej Brytanii
Pan Alvydas Vitkauskas, www.vitkauskas.lt — dystrybutor na Litwie

7. Odwiedzanie naszej Witryny spoza Stanów Zjednoczonych

Jeśli odwiedzają Państwo niniejszą Witrynę spoza Stanów Zjednoczonych, prosimy pamiętać, że Państwa informacje będą przekazywane, przechowywane i przetwarzane w Stanach Zjednoczonych, gdzie znajdują się nasze serwery i gdzie obsługiwana jest nasza centralna baza danych. Korzystanie przez Państwa z naszych usług oznacza wyrażanie zgody na przekazywanie Państwa danych do naszych placówek i osób trzecich, którym je udostępniamy, zgodnie z niniejszą Polityką prywatności, a także potwierdzenie zrozumienia tej procedury.

8. Ramy ochrony prywatności danych

Marketplace Simulations przestrzega ram ochrony prywatności danych UE-USA (EU-U.S. DPF), brytyjskiego rozszerzenia ram ochrony prywatności danych UE-USA raz ram ochrony prywatności danych Szwajcaria-USA (Swiss-U.S. DPF) określonych przez Departament Handlu Stanów Zjednoczonych Ameryki. Marketplace Simulations has certified to the U.S. Department of Commerce that it adheres to the EU-U.S. Data Privacy Framework Principles (EU-U.S. DPF Principles) with regard to the processing of personal data received from the European Union in reliance on the EU-U.S. DPF and from the United Kingdom (and Gibraltar) in reliance on the UK Extension to the EU-U.S. DPF. Marketplace Simulations has certified to the U.S. Department of Commerce that it adheres to the Swiss-U.S. Data Privacy Framework Principles (Swiss-U.S. DPF Principles) with regard to the processing of personal data received from Switzerland in reliance on the Swiss-U.S. DPF. If there is any conflict between the terms in this Privacy Policy and the EU-U.S. DPF Principles and/or the Swiss-U.S. DPF Principles (DPF Principles), the Principles shall govern. To learn more about the Data Privacy Framework Program (DPF Program), and to view our certification, please visit https://www.dataprivacyframework.gov/.

Marketplace Simulations’ participation in the DPF Program applies to personal data received from the European Union (“EU”), the European Economic Area (“EEA”), the United Kingdom (UK), and/or Switzerland. Marketplace Simulations będzie przestrzegać zasad Zasad ram ochrony prywatności danych w odniesieniu do takich danych osobowych. Niektóre rodzaje Danych Osobowych mogą podlegać dodatkowym wymogom i zasadom związanym z prywatnością, które są zgodne z Zasadami ram ochrony prywatności danych, w tym między innymi określonym zobowiązaniom umownym, dodatkowym obowiązującym przepisom i standardom zawodowym, wewnętrznym zasadom Marketplace Simulations oraz niniejszej Polityce prywatności.

In implementing the DPF Principles, Marketplace Simulations has agreed to subject its compliance to the full breadth of regulatory enforcement of the Federal Trade Commission (FTC) or any other statutory body empowered to enforce compliance with the DPF Program.

Marketplace Simulations przyjmuje do wiadomości, że osoby z UE, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii chronione przez Ramy ochrony prywatności danych UE-USA i Szwajcaria-USA mają prawo dostępu lub ograniczenia wykorzystania lub ujawnienia przechowywanych przez nas dotyczących ich danych osobowych. Osoba fizyczna z UE, EOG, Wielkiej Brytanii lub Szwajcarii, która chce uzyskać dostęp do niedokładnych danych bądź poprawić je, zmienić lub usunąć, powinna skierować zapytanie na adres [email protected]. W przypadku żądania usunięcia danych odpowiemy w rozsądnym terminie.

If you are located in EU, EEA, UK, or Switzerland, we share this information with our applicable EU, EEA, UK, and Swiss distributor(s) to contact you with news and special offers to follow up on your request. Zawsze mogą Państwo zrezygnować z subskrypcji tych wiadomości lub ofert, usuwając swoje dane osobowe za pomocą poniższej metody lub klikając łącze „Anuluj subskrypcję” w dowolnym e-mailu.

Pracownicy Marketplace Simulations, którzy mają dostęp do jakichkolwiek Państwa danych osobowych w związku z Marketplace Simulations, nie mogą wykorzystywać tych informacji w celach innych niż świadczenie usług w imieniu Marketplace Simulations. Udostępniamy informacje o Państwa udziale w Narzędziach dydaktycznych Państwa instruktorowi (wykładowcy) i/lub innemu odpowiedniemu organowi Państwa instytucji edukacyjnej. Udostępniamy Państwa imię i nazwisko innym użytkownikom, aby pomóc im zidentyfikować odpowiednią grę i zespół, do którego chcą dołączyć.

If you have any questions or complaints about our compliance with the DPF Principles, please contact us using the contact information provided below.

In compliance with the DPF Principles, Marketplace Simulations commits to resolve DPF Principles-related complaints about your privacy and our collection or use of your personal information. European Union, United Kingdom, and Swiss individuals with inquiries or complaints regarding our handling of personal data in reliance on the DPF should first contact Marketplace Simulations using the contact information provided below.

Marketplace Simulations has further committed to refer unresolved DPF Principles-related complaints to a U.S.-based independent dispute resolution mechanism, BBB NATIONAL PROGRAMS. If you do not receive timely acknowledgment of your complaint, or if your complaint is not satisfactorily addressed by us, please visit www.bbbprograms.org/dpf-complaints for more information and to file a complaint. Usługa ta jest dla Państwa świadczona bezpłatnie.

Jeśli Państwa skarga dotycząca DPF nie może zostać rozpatrzona za pośrednictwem powyższych kanałów, pod pewnymi warunkami mogą Państwo odwołać się do wiążącego arbitrażu w przypadku niektórych pozostałych roszczeń, które nie zostały rozstrzygnięte za pomocą innych mechanizmów dochodzenia roszczeń. See https://www.dataprivacyframework.gov/framework-article/ANNEX-I-introduction for more information on this process.

If you are an EU, UK, or Swiss Individual, where we transfer your personal data to third party service providers who perform services for us or on our behalf, Marketplace Simulations is responsible for the processing of that data by them and shall remain liable if they process your personal data in a manner inconsistent with the DPF Principles, unless we prove that we are not responsible for the event giving rise to the damage.

General information about the DPF Program and the DPF Principles, as well as information about binding arbitration, can be found at dataprivacyframework.gov.

9. Informacje, które udostępniamy stronom trzecim

Oprócz wykorzystywania Państwa informacji do celów opisanych powyżej, możemy udostępniać Państwa informacje stronom innym niż my lub nasi użytkownicy („Strony Trzecie”), pod warunkiem jednak, że niezwłocznie powiadomimy Państwa przed jakimkolwiek przymusowym ujawnieniem i będziemy w rozsądnym zakresie współpracować z Państwem, tak by mogli Państwo ubiegać się o odpowiedni nakaz ochronny. W niektórych przypadkach możemy poprosić Państwa o zgodę przed udostępnieniem tych informacji, ale zastrzegamy sobie prawo do udostępniania Państwa informacji stronom trzecim bez uprzedniego powiadomienia lub bez uzyskiwania dodatkowej zgody, gdy jest to dozwolone przez prawo. Poniżej omawiamy sytuacje, w których możemy udostępniać Państwa dane bez konieczności uzyskiwania Państwa dodatkowej zgody.

Możemy udostępniać Państwa dane osobowe w następujących kontekstach:

Ujawnienia bez Państwa zgody. Możemy ujawnić Państwa dane osobowe w odpowiedzi na wezwania sądowe, nakazy, zarządzenia sądu lub inne procedury prawne, lub też w celu zachowania zgodności z odpowiednimi przepisami prawa lub dochodzeniami regulacyjnymi, gdy w dobrej wierze uznamy, że wymaga tego obowiązujące prawo. Możemy również udostępniać Państwa dane osobowe w celu ustanowienia lub wykonania naszych praw, obrony przed roszczeniami prawnymi, prowadzenia dochodzeń, zapobiegania, egzekwowania lub podejmowania innych działań w związku z możliwymi nielegalnymi działaniami, podejrzeniem oszustwa, zagrożeniem bezpieczeństwa osób lub mienia lub naruszeniem naszych Warunków użytkowania bądź innych naszych zasad lub umów.
Ujawnienia za Państwa zgodą. Możemy zapytać, czy życzą sobie Państwo, abyśmy udostępniali Państwa dane osobowe innym niepowiązanym stronom trzecim, które nie zostały opisane w niniejszym dokumencie. Będziemy ujawniać Państwa dane osobowe w tym kontekście wyłącznie za Państwa wyraźną zgodą.
Inni użytkownicy. Możemy ujawniać Państwa dane osobowe w odpowiedzi na Państwa prośbę o udostępnienie Treści innym użytkownikom.
Podania o pracę i zatrudnienie. Jeśli ubiegają się Państwo o pracę w naszej firmie, możemy ujawnić dane osobowe niezbędne do rozpatrzenia Państwa podania lub w związku z Państwa zatrudnieniem. Mogą one obejmować m.in. Państwa dane kontaktowe, numer ubezpieczenia społecznego oraz historię zatrudnienia, zgodnie z obowiązującym prawem.
Wsparcie stron trzecich. Jeśli przekażą nam Państwo informacje zwrotne, skontaktują się z nami w celu uzyskania wsparcia lub zadadzą nam pytania za pośrednictwem formularza internetowego, telefonu, poczty elektronicznej lub innej metody dozwolonej przez nasze Usługi, będziemy gromadzić i w razie potrzeby możemy ujawniać Państwa imię i nazwisko, adres e-mail, inne dane kontaktowe i inne informacje stronom trzecim, aby odpowiedzieć na Państwa informacje zwrotne, prośbę o wsparcie lub pytanie.
Pracownicy, podmioty powiązane i pośrednicy. Ujawniamy Państwa dane osobowe naszym podmiotom stowarzyszonym, podmiotom zależnym lub oddziałom oraz ich odpowiednim funkcjonariuszom, członkom zarządu, pracownikom, księgowym, prawnikom i przedstawicielom lub naszym partnerom biznesowym, z których wszyscy związani są wszystkimi zasadami poufności i innymi zabezpieczeniami i praktykami przetwarzania danych opisanymi w niniejszej Polityce, wykorzystują Państwa dane wyłącznie w celu wykonywania swoich obowiązków służbowych na zasadzie ograniczonego dostępu i robią to wyłącznie zgodnie z wymogami prawa i naszymi prawnie uzasadnionymi interesami.
Nasi dostawcy. Nasze Usługi mogą być opracowywane i obsługiwane przez zewnętrznych dostawców, którzy w trakcie świadczenia dla nas takich usług mogą mieć dostęp do Państwa danych osobowych. Usługodawcy mogą między innymi pomagać nam w administrowaniu Usługami, wspierać dostarczanie przez nas produktów i usług, o które Państwo proszą, zapewniać wsparcie techniczne, wysyłać materiały marketingowe i promocyjne oraz komunikować się z Państwem w sprawie naszych produktów i usług, kwestii związanych z przetwarzaniem płatności oraz innych dozwolonych przez prawo uzasadnionych celów. Wymagamy od takich dostawców zachowania poufności Państwa informacji oraz podjęcia odpowiednich środków w celu zapewnienia ich bezpieczeństwa. Zabraniamy takim dostawcom wykorzystywania lub udostępniania Państwa informacji w jakimkolwiek celu innym niż wykonywanie dla nas określonych usług wymaganych do utrzymania i aktualizacji naszych Usług.
Otrzymujemy również Państwa dane osobowe od stron trzecich lub ujawniamy je stronom trzecim, w UE/EOG i poza nimi, które zobowiązane są do zachowania poufności i przetwarzania danych we współpracy z nami lub w naszym imieniu tylko tak długo, jak wymaga tego ich rola oraz umowa lub relacja biznesowa z nami. Rodzaje danych osobowych i stron trzecich zaangażowanych w te działania obejmują: dane kontaktowe, finansowe i transakcyjne w przypadku dostawców usług technicznych, płatniczych i dostawczych, dane dotyczące użytkowania w przypadku dostawców usług, którzy świadczą dodatkowe usługi IT i administrowania systemem, a ponadto informacje biznesowe i dane transakcyjne w przypadku profesjonalnych doradców, w tym między innymi prawników i księgowych, którzy świadczą na naszą rzecz usługi prawne i księgowe. Prosimy o kontakt z nami, jeśli będą Państwo mieć jakiekolwiek pytania dotyczące celów biznesowych i prawnych, dla których dokonujemy takich ujawnień.
Możemy przekazywać Państwa dane osobowe w celach opisanych w naszej Polityce prywatności stronom trzecim działającym jako administratorzy danych lub jako przedstawiciele. Jeśli ujawnimy dane osobowe stronie trzeciej działającej jako administrator danych lub jako przedstawiciel, będziemy przestrzegać Zasady odpowiedzialności za dalsze przekazywanie danych oraz naszych umów z Państwem, a także chronić informacje zgodnie z nimi.
Zmiana korporacyjna. Możemy sprzedać, przenieść lub w inny sposób udostępnić część lub całość naszych aktywów w związku z fuzją, reorganizacją, sprzedażą aktywów lub upadłością bez Państwa zgody. W takim przypadku wśród przenoszonych aktywów mogą znaleźć się dane osobowe.
Dane zagregowane. Możemy ujawniać zagregowane, zanonimizowane informacje o Witrynie i jej użytkownikach stronom trzecim (w tym m. in. reklamodawcom, mediom oraz faktycznym lub potencjalnym partnerom lub inwestorom) w celach informacyjnych, związanych z rozwojem nowych produktów, marketingowych i/lub promocyjnych, bez konieczności uzyskiwania od Państwa dodatkowej zgody, gdy takie zagregowane informacje nie identyfikują Państwa ani żadnej konkretnej osoby, jak ma to miejsce w przypadku grupowania danych demograficznych i preferencji klientów.
Reklamodawcy. Zezwalamy zewnętrznym partnerom reklamowym na gromadzenie identyfikatora reklamowego i adresu IP z Państwa urządzenia oraz ustawianie narzędzi śledzących w Państwa przeglądarce (np. plików cookies) w celu gromadzenia informacji dotyczących Państwa aktywności (np. adresu IP, odwiedzanych stron, pory dnia). Udostępniamy również takie pozbawione elementów identyfikacyjnych informacje, jak również wybrane dane osobowe, które zgromadziliśmy, zewnętrznym partnerom reklamowym. Gromadzimy dodatkowe informacje na potrzeby remarketingu lub podobnych grup odbiorców w Witrynach. Pozwala nam to reklamować się osobom, które wcześniej odwiedziły Witryny. Angażujemy zewnętrznych dostawców, takich jak Google, do świadczenia usług remarketingowych w naszym imieniu. Jeśli wolą Państwo, abyśmy nie udostępniali Państwa danych osobowych zewnętrznym partnerom reklamowym, mogą Państwo bezpłatnie zrezygnować z takiego udostępniania, postępując zgodnie z instrukcjami zawartymi w niniejszej Polityce prywatności. Podmioty zewnętrzne, które zapewniają w naszej Witrynie reklamy lub inne funkcje, mogą gromadzić te same informacje o Państwa urządzeniu, które my gromadzimy automatycznie, zgodnie z powyższym opisem. Nie będziemy dążyć do gromadzenia dodatkowych informacji od stron trzecich, ani do ulepszania lub łączenia informacji umożliwiających identyfikację osób fizycznych z danymi uzyskanymi od stron trzecich. Nie będziemy przekazywać ani sprzedawać Państwa danych osobowych organizacjom zewnętrznym.

Zwracamy uwagę, że powyższa lista zawiera przykłady danych osobowych i informacji, które możemy posiadać na Państwa temat i nie musi oznaczać, że faktycznie przechowujemy lub ujawniamy te informacje na Państwa temat.

10. Indywidualne prawa wynikające z RODO UE i Brytyjskiego RODO

O ile nie wystąpią wyjątkowe okoliczności, oferujemy Państwu rozsądny dostęp do Państwa danych osobowych i kontrolę nad nimi w dowolnym momencie bez żadnych opłat. Prosimy o zapoznanie się z poniższą listą w celu poznania swoich praw. Mogą Państwo skorzystać z danych dostępnych w sekcji „Kontakt z nami“ na końcu niniejszej Polityki, aby skorzystać ze swoich praw i wyborów.

W przypadku użytkowników z Unii Europejskiej (UE), Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG) lub Wielkiej Brytanii zasadniczo uważamy się za „administratora” „danych osobowych”, które gromadzimy i przetwarzamy, i robimy to zgodnie z ogólnym rozporządzeniem UE o ochronie danych nr 2016/679 (RODO UE) lub brytyjską ustawą o ochronie danych z 2018 r. (Brytyjskie RODO).

Staramy się odpowiadać na wszystkie uzasadnione żądania dotyczące Państwa danych osobowych w ciągu jednego miesiąca. Niekiedy może to potrwać dłużej niż miesiąc, jeśli Państwa żądanie okaże się szczególnie złożone lub złożą Państwo wiele żądań. W takich przypadkach powiadomimy Państwa i będziemy Państwa informować na bieżąco. Opisane tutaj ramy czasowe nie mają zastosowania do naszych czasów reakcji na zwykłe żądania z zakresu obsługi klienta i wsparcia niezwiązane z wykonywaniem praw dostępu do danych osobowych.

Chociaż w uzasadnionym ze względów komercyjnych zakresie dokładamy starań, aby zapewnić osobom fizycznym dostęp do ich danych osobowych i odpowiadać na ich wnioski, mogą zaistnieć okoliczności, w których będziemy musieli poprosić Państwa o więcej informacji w celu zidentyfikowania Państwa konta — możemy wówczas poprosić Państwa o udowodnienie swojej tożsamości pod rygorem odmowy dostępu, w tym między innymi: gdyby informacje dawały przywileje prawne, zagrażały prywatności lub innym uzasadnionym prawom innych osób, gdyby obciążenie lub koszt zapewnienia dostępu były nieproporcjonalne do ryzyka dla prywatności osoby fizycznej w danym przypadku lub gdyby było to uzasadnione z komercyjnego punktu widzenia. Jeśli stwierdzimy, że w jakimkolwiek konkretnym przypadku dostęp powinien zostać ograniczony, przekażemy Państwu wyjaśnienie przyczyn dokonania takiego ustalenia, a także podamy punkt kontaktowy dla wszelkich dalszych zapytań. Aby chronić Państwa prywatność, podejmiemy uzasadnione z handlowego punktu widzenia kroki w celu zweryfikowania Państwa tożsamości przed udzieleniem dostępu do Państwa danych osobowych lub wprowadzeniem w nich jakichkolwiek zmian.

1. Żądanie dostępu. Mają Państwo prawo zażądać kopii danych osobowych, które przechowujemy na Państwa temat, a także zapytać o pochodzenie, odbiorców i cele tych danych. Istnieją jednak pewne wyjątki od tego prawa, w związku z czym możemy odmówić Państwu dostępu zgodnie z wymogami prawa lub w celu ochrony praw innych osób. Mogą Państwo poprosić o pobranie informacji o swoim koncie. Aby zażądać pobrania, należy przejść do przycisku „Poproś o informacje o koncie” w sekcji „Ustawienia” w Witrynie.

2. Żądanie korekty. Mają Państwa prawo zażądać korekty danych osobowych, które przechowujemy na Państwa temat. Umożliwia to skorygowanie wszelkich niekompletnych lub niedokładnych danych, które posiadamy na Państwa temat, chociaż konieczne może okazać się zweryfikowanie dokładności nowych danych, które nam Państwo przekazują. Naszym celem jest zapewnienie dokładności, aktualności i kompletności Państwa danych osobowych. Prosimy o kontakt, jeśli uważają Państwo, że Państwa dane nie są dokładne lub uległy zmianie. Mogą Państwo edytować informacje o swoim koncie za pośrednictwem Witryny.

3. Prawo do usunięcia Państwa danych osobowych. Mogą Państwo mieć prawo (na przykład jeśli znajdują się Państwo w UE lub EOG zgodnie z RODO UE lub w Wielkiej Brytanii zgodnie z Brytyjskim RODO) do zażądania od nas usunięcia Państwa danych osobowych, gdy nie są one już potrzebne do celów, dla których zostały zgromadzone, lub (między innymi) gdy były przetwarzane niezgodnie z prawem. Mogą Państwo zażądać usunięcia przechowywanej na naszych serwerach historii czatów z dowolnego powodu, kontaktując się z naszym Działem Wsparcia. Mogą Państwo usunąć całe swoje konto użytkownika, wybierając odpowiednią opcję w ustawieniach Witryny.

Możemy również podjąć decyzję o usunięciu Państwa danych osobowych, jeśli uznamy, że są one niekompletne lub niedokładne bądź że dalsze przechowywanie Państwa danych osobowych jest sprzeczne z naszymi zobowiązaniami prawnymi lub celami biznesowymi. Po usunięciu danych osobowych zostaną one usunięte z naszych aktywnych serwerów i baz danych oraz naszych Usług, ale mogą pozostać w naszych archiwach, jeśli ich usunięcie nie jest praktyczne lub możliwe. Możemy również przechowywać Państwa dane osobowe w zakresie niezbędnym do wypełnienia naszych zobowiązań prawnych, rozstrzygania sporów lub egzekwowania wszelkich umów, takie jak ograniczone informacje o Państwa urządzeniu, które mogą być przechowywane w celu wykrywania oszustw i egzekwowania naszych Warunków użytkowania.

4. Prawo do sprzeciwu. W pewnych okolicznościach, dozwolonych przez obowiązujące prawo, mają Państwo prawo sprzeciwić się przetwarzaniu Państwa danych osobowych i poprosić nas o usunięcie lub ograniczenie wykorzystywania przez nas Państwa danych osobowych. Jeśli chcą Państwo, abyśmy zaprzestali wykorzystywania Państwa danych osobowych, prosimy o kontakt, a my poinformujemy Państwa, czy jesteśmy w stanie przychylić się do Państwa prośby.

5. Prawo do przenoszenia. Mają Państwo prawo zażądać, aby niektóre Państwa dane osobowe zostały przekazane Państwu lub upoważnionej osobie trzeciej w powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego (np. .txt). Mogą Państwo poprosić o pobranie informacji o swoim koncie. Aby zażądać pobrania, należy przejść do przycisku „Poproś o informacje o koncie” w sekcji „Ustawienia” w Witrynie. Jeśli zażądają Państwo bezpośredniego przekazania danych innemu podmiotowi odpowiedzialnemu, nastąpi to wyłącznie w zakresie, w jakim jest to technicznie wykonalne.

6. Prawo do wycofania zgody. Jeśli wyrazili Państwo zgodę na gromadzenie, przetwarzanie i przekazywanie swoich danych osobowych, mają Państwo prawo do całkowitego lub częściowego wycofania swojej zgody. Staramy się spełniać wszystkie uzasadnione i zgodne z prawem żądania. Jak wspomniano powyżej, mogą Państwo modyfikować uprawnienia i ustawienia na swoim urządzeniu i w Witrynie w celu ograniczenia dostępu do określonych informacji. Aby wycofać swoją zgodę w odniesieniu do e-maili i innych wiadomości od nas, prosimy powiadomić nas lub skorzystać z dostępnych w wysyłanych do Państwa wiadomościach linków rezygnacyjnych. Po otrzymaniu powiadomienia o wycofaniu zgody nie będziemy już przetwarzać Państwa danych w celach, na które pierwotnie wyrazili Państwo zgodę, chyba że będą istnieć ważne i uzasadnione podstawy do dalszego przetwarzania, które są nadrzędne wobec Państwa interesów, praw i wolności, lub w celu ustalenia, wykonania lub obrony roszczeń prawnych. Wycofanie zgody na otrzymywanie komunikatów marketingowych nie będzie miało wpływu na przetwarzanie danych osobowych w celu świadczenia naszych Usług. Zmiana uprawnień i ustawień na Państwa urządzeniu lub w Witrynie może jednak spowodować, że niektóre funkcje Witryny przestaną działać.

7. Aktualizacja Państwa danych osobowych. Jeśli jakiekolwiek dane osobowe, które nam Państwo przekazali, ulegną zmianie, prosimy o poinformowanie nas o tym. Na przykład jeśli zmieni się Państwa adres e-mail, zechcą Państwo anulować złożone nam żądanie lub dowiedzą się Państwo o niedokładnych danych osobowych, prosimy o kontakt w celu aktualizacji danych. Mogą Państwo edytować informacje o swoim koncie za pośrednictwem Witryny.

Nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek straty wynikające z niedokładnych, nieprawdziwych, wadliwych lub niekompletnych danych osobowych, które nam Państwo przekażą.

Przedstawiciel Marketplace Simulations w UE: Marketplace Simulations nie posiada zakładu w Unii Europejskiej („UE”). Wyznaczyliśmy przedstawiciela w Austrii, do którego mogą się Państwo zwrócić, jeśli znajdują się Państwo w UE, aby zgłosić wszelkie kwestie lub pytania dotyczące przetwarzania przez nas Państwa danych osobowych i/lub ogólnie niniejszej Polityki prywatności. Naszym przedstawicielem w UE jest PrighterGDPR-Rep by Maetzler Rechtsanwalts GmbH & Co KG; Schellinggasse 3/10, 1010 Vienna, Austria, z którym można się skontaktować bezpośrednio pod adresem https://prighter.com/q/11648383.

Mogą Państwo również mieć prawo do złożenia skargi do odpowiedniego organu nadzorczego na podstawie RODO UE. Lista organów nadzorczych dostępna jest tutaj: https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en. Jeśli będą Państwo potrzebować dalszej pomocy w zakresie swoich praw, prosimy o kontakt z nami z wykorzystaniem podanych poniżej danych kontaktowych — rozpatrzymy Państwa wniosek zgodnie z obowiązującym prawem.

Przedstawiciel Marketplace Simulations w Wielkiej Brytanii: Marketplace Simulations nie posiada zakładu w Wielkiej Brytanii („Wielka Brytania”). Wyznaczyliśmy przedstawiciela w Wielkiej Brytanii, do którego mogą się Państwo zwrócić, jeśli znajdują się Państwo w Wielkiej Brytanii, aby zgłosić wszelkie kwestie lub pytania dotyczące przetwarzania przez nas Państwa danych osobowych i/lub ogólnie niniejszej Polityki prywatności. Naszym przedstawicielem w Wielkiej Brytanii jest Prighter Ltd; Kemp House 160 City Road, London EC1V 2NX, UNITED KINGDOM, z którym można skontaktować się bezpośrednio pod adresem https://prighter.com/q/11648383.

Mogą Państwo również mieć prawo do złożenia skargi do odpowiedniego organu nadzorczego w ramach brytyjskiego RODO. Organem nadzorczym dla celów Brytyjskiego RODO jest Information Commissioner's Office (ICO), https://ico.org.uk. Jeśli będą Państwo potrzebować dalszej pomocy w zakresie swoich praw, prosimy o kontakt z nami z wykorzystaniem podanych poniżej danych kontaktowych — rozpatrzymy Państwa wniosek zgodnie z obowiązującym prawem.

11. Wybór sposobu wykorzystywania i ujawniania Państwa informacji

Staramy się zapewnić Państwu możliwość wyboru w odniesieniu do informacji umożliwiających identyfikację osób, które nam Państwo przekazują. Stworzyliśmy mechanizmy zapewniające Państwu następującą kontrolę nad Państwa informacjami:

Pliki cookies. Mogą Państwo ustawić swoją przeglądarkę tak, aby odrzucała wszystkie lub niektóre pliki cookies przeglądarki, lub aby ostrzegała Państwa o wysyłaniu plików cookies. W przypadku wyłączenia lub odrzucenia plików cookies należy pamiętać, że niektóre części Witryny mogą być niedostępne lub mogą nie działać prawidłowo,
Ujawnianie Państwa danych na potrzeby reklam podmiotów zewnętrznych. Nie udostępniamy Państwa danych osobowych niepowiązanym stronom trzecim w celach reklamowych.
Opcja rezygnacji z Google Analytics. Jeśli nie chcą Państwo, aby Państwa dane były gromadzone przez Google Analytics, mogą Państwo zainstalować dodatek do przeglądarki blokujący Google Analytics. Aby zrezygnować z Google Analytics, należy odwiedzić stronę rezygnacji z Google Analytics (znajdującą się pod adresem https://tools.google.com/dlpage/gaoptout) i zainstalować dodatek do przeglądarki. Więcej informacji można znaleźć na stronie „Google Analytics opt-out browser add-on” dostępnej pod adresem https://support.google.com/analytics/answer/181881?hl=en.

Rezygnacja. Mogą Państwo zrezygnować z otrzymywania od nas wiadomości, klikając łącze rezygnacji z subskrypcji znajdujące się w dolnej części e-maili otrzymywanych od nas lub podmiotów stowarzyszonych będących stronami trzecimi lub kontaktując się z nami bezpośrednio pod adresem pocztowym podanym na końcu niniejszej polityki.

Do Not Track („DNT”). DNT to ustawienie prywatności, które użytkownicy mogą zmieniać w niektórych przeglądarkach internetowych i urządzeniach. DNT to metoda informowania witryn internetowych i usług przez użytkowników o tym, że nie chcą oni, aby pewne informacje o ich wizytach na stronie internetowej były gromadzone w miarę upływu czasu i na różnych witrynach internetowych lub w różnych usługach online. Prosimy pamiętać, że nie reagujemy na sygnały DNT ani nie honorujemy ich lub podobnych mechanizmów przesyłanych przez przeglądarki internetowe.

12. Międzynarodowe przekazywanie danych

Siedziba naszej firmy znajduje się w Knoxville w stanie Tennessee w Stanach Zjednoczonych. Przechowujemy Państwa dane osobowe i informacje na serwerach w Stanach Zjednoczonych, więc jeśli uzyskują Państwo dostęp do Usług lub mieszkają poza Stanami Zjednoczonymi, prosimy mieć świadomość, że Państwa dane osobowe i informacje są przekazywane, przechowywane i/lub przetwarzane w tych lokalizacjach. Chociaż przepisy dotyczące ochrony danych i prywatności oraz inne przepisy obowiązujące w Stanach Zjednoczonych mogą nie być tak kompleksowe, jak przepisy obowiązujące w Państwa kraju, podejmujemy niezbędne i odpowiednie kroki w celu ochrony bezpieczeństwa i prywatności Państwa danych osobowych. Gdy korzystają Państwo z naszych Usług lub zwracają się do nas o ich świadczenie, wymagamy Państwa zgody na gromadzenie, przechowywanie i przetwarzanie Państwa danych osobowych oraz przekazywanie ich do naszych placówek w Stanach Zjednoczonych oraz do stron trzecich lub innych krajów, którym możemy je udostępniać zgodnie z opisem w niniejszej Polityce.

13. Praktyki przechowywania danych

Będziemy przechowywać Państwa dane osobowe tak długo, jak będzie to konieczne do realizacji celów, dla których zostały one zgromadzone oraz do świadczenia Państwu Usług. W związku z tym okresy przechowywania danych mogą zależeć od funkcji Witryny, dla której dane zostały przekazane.

Przechowujemy większość danych osobowych na naszych serwerach przez okres nie dłuższy niż 2 lata w przypadku uczestników znajdujących się w UE, EOG i Wielkiej Brytanii; nie dłuższy niż 4 lata w przypadku uczestników znajdujących się poza UE, EOG i Wielkiej Brytanii; nie dłuższy niż 6 lat od ostatniej aktywności w przypadku wykładowców znajdujących się w UE, EOG i Wielkiej Brytanii oraz nie dłuższy niż 10 lat od ostatniej aktywności w przypadku profesorów w krajach spoza UE, EOG i Wielkiej Brytanii, chyba że w możliwy do zaakceptowania sposób zażądają Państwo wcześniejszego usunięcia informacji lub będziemy mieć prawnie chroniony powód do ich zachowania. W odniesieniu do płatności kartą kredytową nasz proces przechowywania różni się, ponieważ do terminowego przetwarzania takich płatności wykorzystujemy zewnętrzne bramki Authorize.net i PayPal.com.

Będziemy również przechowywać i wykorzystywać Państwa dane osobowe tak długo, jak będzie to konieczne do spełnienia naszych wymogów biznesowych i zobowiązań prawnych, rozstrzygania sporów, ochrony naszych aktywów, świadczenia naszych usług i egzekwowania naszych umów. Gromadzimy te dane wyłącznie w postaci zagregowanej i w sposób, który nie skutkuje ujawnianiem danych osobowych ani informacji identyfikujących poszczególnych użytkowników. Dane te pomagają nam lepiej rozumieć zainteresowania naszych użytkowników, analizować trendy i dostosowywać obsługę użytkowników.

Gdy nie będziemy już mieli celu przechowywania Państwa danych osobowych, dołożymy uzasadnionych ze względów komercyjnych starań, aby bezpiecznie zniszczyć Państwa dane osobowe zgodnie z obowiązującym prawem i naszymi zasadami. W niektórych okolicznościach będziemy anonimizować Państwa dane osobowe (aby nie można ich było już z Państwem powiązać) do celów badawczych lub statystycznych, w którym to przypadku możemy wykorzystywać te informacje przez czas nieokreślony bez dalszego powiadamiania Państwa.

14. Bezpieczeństwo danych

Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, aby zapobiec przypadkowej utracie, wykorzystaniu lub nieuprawnionemu dostępowi do Państwa danych osobowych znajdujących się pod naszą kontrolą, a także ich zmianie lub ujawnieniu podczas gromadzenia, przechowywania i przetwarzania. Wszystkie informacje, które nam Państwo przekazują, są przechowywane na naszych bezpiecznych serwerach o ograniczonym dostępie za zaporami ogniowymi. Państwa dane osobowe i informacje są chronione hasłem, dzięki czemu tylko Państwo mogą zalogować się na swoje konto. Wszelkie dodatkowe zabezpieczenia stosowane w celu ochrony danych osobowych będą zależeć od wrażliwości takich danych osobowych, a także ilości, dystrybucji i formatu informacji oraz metody ich przechowywania.

Korzystając z Witryny lub przekazując nam dane osobowe, wyrażają Państwo zgodę na komunikowanie się z Państwem drogą elektroniczną w zakresie bezpieczeństwa, prywatności oraz kwestii administracyjnych związanych z korzystaniem przez Państwa z Witryny. Jeśli dowiemy się o naruszeniu systemu bezpieczeństwa, możemy spróbować powiadomić Państwa drogą elektroniczną, publikując powiadomienie w Witrynie. Dostęp do Państwa konta oraz danych osobowych i informacji jest ograniczony w ramach naszej organizacji do pracowników i zaufanych partnerów, którzy potrzebują dostępu do Państwa danych osobowych w celu prowadzenia z Państwem korespondencji i dostarczania produktów i/lub usług, o które Państwo proszą.

Chociaż nasze środki bezpieczeństwa mają na celu ochronę Państwa danych osobowych znajdujących się w naszym posiadaniu, żaden system bezpieczeństwa nie jest doskonały i nie możemy zagwarantować, że Państwa dane osobowe pozostaną całkowicie bezpieczne we wszystkich okolicznościach ani że jakiekolwiek ustawienia prywatności lub środki bezpieczeństwa zastosowane w związku z Usługami nie będą mogły zostać ominięte. W związku z tym nie możemy zagwarantować, że nieupoważnione osoby trzecie nie będą w stanie obejść tych środków lub innych stosowanych zabezpieczeń ani uzyskać dostępu do Państwa danych osobowych i/lub wykorzystać ich do niewłaściwych celów.

Większość komunikatów w ramach naszych Usług, w tym wszelkie zgłoszenia za pośrednictwem dostępnych formularzy, wysyłana jest w postaci zaszyfrowanej za pośrednictwem standardowego protokołu HTTPS i może być dostarczana za pośrednictwem zwykłej poczty elektronicznej. Informacje nie są przesyłane przez niezaszyfrowany protokół HTTP. Poczta elektroniczna, choć wygodna, wiąże się z pewnym ryzykiem (np. e-maile nie są bezpieczną formą komunikacji, są zawodne, mogą być przekazywane dalej itp.) Wszelkie przesyłanie informacji dokonywane przez Państwa za pośrednictwem naszych Usług odbywa się na Państwa własne ryzyko.

Bezpieczeństwo Państwa danych osobowych zależy również od Państwa. Jeśli używają Państwo hasła w celu uzyskania dostępu do zastrzeżonych części Usług, są Państwo odpowiedzialni za zachowanie poufności takiego hasła. Prosimy o nieudostępnianie swojego hasła nikomu innemu. Niektóre Usługi obejmują funkcje sieci społecznościowych, czatów lub forów. Podczas korzystania z tych funkcji należy upewnić się, że nie przekazują Państwo żadnych danych osobowych, które zgodnie z Państwa wolą nie mają być wyświetlane innym użytkownikom, gromadzone przez nich lub wykorzystywane.

Jeśli naruszenie bezpieczeństwa spowoduje nieautoryzowane włamanie do naszych Usług lub systemów, które narazi na szwank Państwa dane, powiadomimy o tym Państwa i wszelkie właściwe organy regulacyjne, gdy będziemy do tego zobowiązani przez obowiązujące prawo.

15. Prywatność dzieci

Usługi nie są skierowane do osób niepełnoletnich poniżej 13. roku życia, a my nie gromadzimy świadomie ich danych osobowych. Usługi nie są skierowane do osób niepełnoletnich poniżej 18. roku życia lub lokalnego wieku pełnoletności, a my nie gromadzimy świadomie danych osobowych takich osób bez zgody opiekuna prawnego lub rodzica. Jeśli dowiedzą się Państwo, że osoba niepełnoletnia lub administrator w szkole, do której uczęszcza taka osoba, przekazali nam dane osobowe bez takiej zgody, mogą Państwo powiadomić nas o tym, pisząc na adres [email protected]. Jeśli dowiemy się, że bezprawnie zgromadziliśmy jakiekolwiek dane osobowe od osób niepełnoletnich, niezwłocznie usuniemy takie informacje i zlikwidujemy konto osoby niepełnoletniej.

16. Państwa prawa w Kalifornii

Jeśli mieszkają Państwo w Kalifornii, sekcja 1798.83 kalifornijskiego kodeksu cywilnego, znana również jako prawo „Shine The Light”, zezwala Państwu na żądanie i uzyskanie od nas raz w roku, bezpłatnie, informacji o ewentualnych danych osobowych, które ujawniliśmy stronom trzecim w celach marketingu bezpośredniego w poprzednim roku kalendarzowym. W stosownych przypadkach informacje te obejmowałyby listę kategorii danych osobowych, które zostały udostępnione, a także nazwy i adresy wszystkich stron trzecich, którym udostępniliśmy takie informacje. Jeśli są Państwo mieszkańcami Kalifornii i chcieliby Państwo złożyć taki wniosek, prosimy przesłać nam swój wniosek na piśmie, korzystając z danych kontaktowych podanych na końcu niniejszej polityki i wyraźnie oznaczyć swój wniosek jako „Zapytanie Shine the Light”.

Prosimy mieć na uwadze, że nie wszystkie przypadki udostępniania informacji są objęte wymogami „Shine the Light”, a w naszej odpowiedzi zostaną uwzględnione wyłącznie informacje dotyczące udostępniania informacji objętych tym wymogiem. Prosimy również pamiętać, że zgodnie z prawem stanu Kalifornia firmy są zobowiązane do udzielenia odpowiedzi na takie żądania tylko raz w ciągu roku kalendarzowego w terminie określonym przez prawo w odpowiedzi na uzasadnione i możliwe do zweryfikowania żądania.

17. Poprawki

Niniejsza Polityka prywatności może zostać zmieniona zgodnie z wymogami Ram ochrony prywatności danych UE-USA i Szwajcaria-USA. Gdy zaktualizujemy niniejszą Politykę prywatności, zmienimy również datę podaną w sekcji „Ostatnia aktualizacja” na górze tego dokumentu. Jeśli wprowadzimy istotne zmiany w sposobie traktowania danych osobowych naszych użytkowników, opublikujemy na tej stronie nową Politykę wraz z powiadomieniem o aktualizacji. Są Państwo odpowiedzialni za zapewnienie nam aktywnego, aktualnego i przyjmującego wiadomości przychodzące adresu e-mail do kontaktu z Państwem. Państwa obowiązkiem jest również dokładne zapoznanie się z niniejszą Polityką przed rozpoczęciem korzystania z Usług oraz okresowe zapoznawanie się z nią w przyszłości w celu zapoznawania się ze zmianami.

18. Kontakt z nami

Jeśli będą Państwo mieć pytania lub uwagi dotyczące niniejszej Polityki lub będą Państwo chcieli uzyskać dostęp do przechowywanych przez nas Państwa danych osobowych, dojdą Państwo do wniosku, że posiadane przez nas Państwa dane osobowe są nieprawidłowe lub zdecydują się Państwo na wniesienie do nas skargi dotyczącej sposobu, w jaki postępowaliśmy z Państwa danymi osobowymi, prosimy skorzystać z poniższych danych kontaktowych, a my dołożymy wszelkich starań, aby Państwu pomóc:

Marketplace Simulations
Attn: Privacy Director
P.O. Box 23679
Knoxville, TN 37933
USA

E-mail: [email protected]
Numer telefonu: +1 (865) 522 1946

W w sprawie problemów i pytań dotyczących RODO UE i Brytyjskiego RODO prosimy kontaktować się z nami pod adresem https://prighter.com/q/11648383.

Ostatnia aktualizacja 2 października 2024